在预算削减和原材料成本上涨的情况下,杜尔加法会的工匠们看到了黯淡的前景

67 岁的工匠 Tapas Pal 熟练的双手在这里潘多区的工作室中制作粘土以塑造神灵,但在 COVID-19 危机两年后预算削减让偶像制造商离开和他的同类感到沮丧。 帕尔担心,由于许多监管机构削减开支,原材料价格上涨和工人短缺,今年业务可能不会出现任何复苏。

“由于大流行造成的封锁,我们在过去几年中面临着巨大的困难。去年,管理层指示用小型杜尔加偶像来纪念这一场合,这对我们的收入产生了负面影响,”帕尔告诉 PTI。 “原材料——粘土、干草、木材,甚至时装和珠宝——的价格在大流行之后急剧上涨,但组委会不愿意支付更多,”他感叹道。

城西的陶工聚居地的工匠们仍在熬夜,以确保杜尔迦女神及其随从的神像按时制作并送到各个暴徒手中。 Pal 37 岁的儿子 Kanchan 说,一些监管机构下订单太晚了,“我们不得不在最后一刻购买,这也降低了我们的利润率。”

这对父子二人今年收到了 19 份申请,与大流行前几天相比,他们共享的“carriegars”更少。 “当我们自己不确定收益时,我们应该如何支付工人工资?在支付原材料成本和支付工资之后,我们几乎一无所有,”这位 67 岁的偶像制造商说。

早些时候,一些独家偶像每人的售价高达 10 万卢比,但今年“如果我们能买到 50,000 卢比左右的东西,我们会很幸运,”卡比尔帕尔说。 他补充说,上个月的零星降雨增加了我们的问题。 天气在偶像制作过程中起着至关重要的作用,因为工匠只有在粘土完全干燥时才能在雕像上涂漆。

在附近的工作室里,32 岁的迪皮卡帕尔,这座城市唯一的偶像制造者,正在激活女神的双手。 “传统上,家里的女人不参与偶像的制作,但在我父亲去世后,我不得不接手抚养我的母亲和姐妹,”她说。 迪皮卡没有接受她父亲的艺术培训,而是从其他艺术家那里学到的,包括丈夫迪利普·达斯,她和她一起开办了一个工作室。

“我没有遇到家人的反对,但我不得不忍受邻居的恶意言论。我不太关心他们,因为我知道这是谋生的唯一途径,”她说。 她说,过去两年“几乎打破了社会的脊梁”,今年的申请数量也减少了。 “在封锁期间,没有工作,许多’carigars’(工匠)不得不寻找其他收入来源,有些人甚至求助于卖蔬菜,”Deepika 补充说。

在现在已经是第 74 个年头的大型休息营 Kalibari Puja 中,工匠们正忙于完成偶像的定型。 “我们今年的预算很低,因为我们计划明年举办大型庆祝活动来纪念 75 周年,”组委会成员 Tapas Naha 说。 然而,桑蒂普尔法会委员会破例,因为它在冠状病毒的长期平静和节日庆祝活动之后寻求“提升人民的情绪”。

该委员会从孟加拉带来了艺术家来建立Pandals。 委员会成员卡迈勒·达斯补充说:“这次我们想让杜尔加女神在她的尘世居所的年度居住成为一件大事。我们聘请了来自孟加拉的顶级艺术家来制作偶像和建造潘德尔。”

(带 PTI 输入)

#在预算削减和原材料成本上涨的情况下杜尔加法会的工匠们看到了黯淡的前景

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *